Règles de republication et de citation électroniques
des documents édités par la SFAR

Pour l'établissement de liens globaux entre le site de la SFAR et d'autres sites, merci de vous reporter à la page des règles de la Politique de liens du site web de la SFAR.

Republication ou citation de textes contenus dans le site de la SFAR. Liens entrants profonds.

Toute publication électronique par une tierce partie d'un texte édité par la SFAR, que ce soit sous forme écrite ou sous forme électronique est soumise aux règles de republication ou de réédition énoncées ci-dessous :

• La republication de textes publiés exclusivement dans la revue les Annales Française d'Anesthésie-Réanimation est soumise à l'accord conjoint de la SFAR et de l'éditeur de la revue, Elsevier.
• La publication sur le site web d'une tierce partie de tout ou partie de textes contenus sur le site web de la SFAR (recommandations, conférences de consensus, d'experts, communiqués…) ou l'utilisation par un site tiers de tout ou partie du code (HTML, XML, javascript, CSS, CGI, java et autres codes) de pages du site de la SFAR doit faire l'objet d'une demande conjointe au responsable du groupe web et à l'administrateur du site. Cette publication peut se faire de trois manières :
  • création au sein du site demandeur d'un lien pointant directement sur la page concernée du site de la SFAR. Le lien doit mentionner la SFAR (sigle et en toutes lettres). Cette procédure simple doit être considérée comme la méthode de choix.
  • récupération sur le site web de la SFAR ou demande à l'administrateur du site d'un document sous forme PDF, et mise à disposition sur le site tiers, en mentionnant sur le lien de téléchargement la SFAR, sigle et en toutes lettres.
  • reformatage du texte ou du code initial (pour respecter une charte graphique) en vue de publication dans le site tiers. Le texte ne doit subir aucune modification dans son contenu et son organisation. Le lien vers la page reformatée doit mentionner la SFAR (sigle et en toutes lettres). La page reformatée doit porter explicitement le nom de la SFAR (sigle et en toutes lettres) et son logo qui aura été préalablement demandé à l'administrateur du site de la SFAR. Cette solution devrait rester exceptionnelle face aux deux précédentes.

Citation par la SFAR de textes émanant de tierces parties. Liens sortants.

La SFAR s'engage de son côté à demander chaque fois que c'est possible aux responsables de sites tiers l'autorisation de lier vers leur site. Elle privilégie pour ce faire les liens-hypertexte directs ou la mise à disposition des documents PDF originaux d'organisations tierces. Elle s'engage à mentionner l'organisation et / ou les auteurs responsables de la publication du document cité ou lié, à incorporer le logo de cette organisation en cas de reformatage du texte original ou à côté du lien pointant vers le texte considéré.

Textes édités conjointement par la SFAR et d'autres organismes

Sur les différents sites web coéditant un texte commun, les sociétés et organisations éditrices sont citées dans l'ordre précis du texte original. Les logos sont incorporés dans l'ordre de citation. Si une société est organisateur ou éditeur principal, son logo peut apparaître plus visible (plus grande taille, position centrale en tête de page, ou en haut à gauche du titre).

Utilisation du logo de la SFAR

Elle est strictement limitée à l'identification graphique de la Société sur les liens-hypertexte pointant vers elle et sur les documents émis par elle, ses comités et ses groupes de travail. Le logo de la SFAR ne peut en aucun cas être utilisé au sein de sites ayant un but commercial, publicitaire ou personnel. Son utilisation au sein d'un site tiers doit faire l'objet d'une demande conjointe au responsable du groupe web et à l'administrateur du site. Cette demande doit préciser le but de l'utilisation du logo. Dès que possible, l'adresse (URL) de la page tierce contenant le logo de la SFAR doit être communiqué à l'administrateur du site de la SFAR pour information et vérification.