L'INFORMATION AU PATIENT AVANT TRANSFUSION

Une circulaire du 9 avril 1998 signée du secrétaire d'État à la santé fait obligation d'informer les patients devant être transfusés et de leur remettre un document stipulant les risques actuels de la transfusion. Il est à noter que le document publié ci-dessous, fourni en annexe de cette circulaire, n'est qu'un modèle, qu'il n'est pas demandé de le faire signer au patient et que la circulaire est d'application immédiate. C'est la raison de la publication présente, sans méconnaître le fait qu'il sera certainement nécessaire de réfléchir à son adaptation - tout à fait possible d'un point de vue réglementaire - aux contraintes particulières à l'anesthésie. En effet, au moment de l'information sur l'anesthésie, la transfusion n'est souvent qu'une possibilité ou une probabilité et non une certitude. Par ailleurs, le circuit de l'information demandera à être organisé par rapport à la consultation et la visite préanesthésiques. Enfin, mieux vaut intégrer l'information sur le risque dans une information plus globale sur les bénéfices et les risques, comme cela fut le cas pour l'information en matière d'anesthésie.

Cette partie de la circulaire est disponible dans les Annales Françaises d'Anesthésie et de Réanimation 1998 ; 17 : fi150-1.

Information avant transfusion de produits sanguins labiles

Information avant administration de médicaments dérivés du sang