L'information du patient en réanimation

 

L'information du patient est devenue une préoccupation commune à l'ensemble de la communauté médicale. Elle a fait l'objet de recommandations de la part de l'ANAES, très générales car destinées à l'ensemble des médecins. La spécificité de certains aspects de cette question en réanimation fait que, tout naturellement, la SFAR et la SRLF ont engagé un travail sur ce sujet, depuis de nombreux mois. Chacune des sociétés a rédigé un texte, qui reflète sa propre sensibilité, celui de la SFAR étant surtout orienté vers la clarification de ce qu'est l'information avec les modalités pratiques de sa délivrance, celui de la SRLF vers le travail à mener en la matière, avec les perspectives d'évolution et d'évaluation. Il nous a paru important de ne pas censurer ces différences, en présentant simultanément les deux textes, qui ne sont pas des "Recommandations", mais des réflexions destinées à aider le praticien dans sa propre démarche de qualité. Loin de constituer deux approches séparées, leur sens vise le même but : réconforter le patient et son entourage, aider le réanimateur à y parvenir.

L'étape suivante de ces travaux est d'établir une complémentarité entre les deux textes, "s'enrichissant de leurs mutuelles différences", sous une forme plus courte, adaptée au style des "Recommandations". Cette tâche reviendra à un groupe de travail commun aux deux sociétés. Entre temps, des réunions communes lors des deux congrès, tout comme les remontées d'information par courrier électronique, permettront de préciser les points qui semblent essentiels aux réanimateurs, qu'ils soient médicaux, chirurgicaux ou les deux.

 

André LIENHART
Président de la SFAR

Jean-François DHAINAUT
Président de la SRLF

Accéder au texte SFAR
sur l'information aux patients de réanimation
Accéder au texte SRLF
sur l'information aux patients de réanimation

 

Ces textes ont été publiés dans les Ann Fr Anesth Réanim 2001;20:fi118-39 et dans Réanimation 2001;10:571-91

 


 Retour à la page d'accueil de la SFAR